Izbornik
Faculty of Economics & Business - Zagreb
Faculty

Publications


  1. IZVORNI ZNANSTVENI RADOVI:
 
  1. (Drijenka Pandžić Kuliš - Zrinka Pandžić - Vlatka Pandžić Jakšić), "Suvremena hrvatska dječja i mladeška književnost i poremećaji hranjenja", u: Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa "Zlatni danci 13 - Suvremena dječja književnost"/Pintarić, Ana (ur.). - Osijek: Sveučilište J. J. Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet i Filozofski fakultet Sveučilišta u Pečuhu, Osijek,  2012., str. 43‒66.   
  2. "Recepcija Asanaginice na francuskom jeziku", Hrvatski, Zagreb, 2013., 1, str. 45‒59.
 
  1. STRUČNI RADOVI:
  1. „Katedra za poslovne strane jezike“ // Monografija Ekonomskog fakulteta - Zagreb / Gelo, Tomislav (ur.). Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Ekonomski fakultet, 2020. str. 09_1-09_19
  2. „Ekonomski, trgovinski i jezikoslovni kontekst tiskanja prve francusko-hrvatske gramatike i francusko-hrvatskoga rječnika (1869.)“, Zbornik Ekonomskog fakulteta u Zagrebu,  Zagreb, 2019., 1, str. 95-106
  3. „Izvještaj o međunarodnom simpoziju Temelji i komercijalizacija kulturne memorije“, u ACTA  TURISTICA, Zagreb, 2017., 2, str. 219-226 
  4. "Francuzi i Francuska u tekstovima fra Petra Bakule", u: Zbornik fra Petra Bakule, Mostar, 2017. (u tisku: 34 kartice) 
  5. "Neponovljivi Antun Branko Šimić: hrvatski i svjetski pjesnik" (Antun Branko Šimić, Au bord du monde, L'Ollave, Rustrel /Francuska/, 2014.), u: Susreti 10, Grude, 2016., str. 41‒47. 
  6.  (i Vlatka Pandžić), "′Vraćanje suncu′ Antuna Branka Šimića", Acta Medica Croatica, Zagreb, 2011., 65, str. 459. ‒ 466.  
 
  1. PREGLEDNI RADOVI:
 
  1. „Sudbina prve hrvatske gramatike na francuskom jeziku i francusko-hrvatskoga rječnika (1869. - 2014.)“, 2,  Hrvatski, 2016., str. 27-60
  2. Anić, Ljerka, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 51‒52. 
  3. Arapović, Vera, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 62‒63. 
  4. Babić-Đulvat, Sanja, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 99. 
  5. Balada, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 112‒113. 
  6. Basna, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 144‒145. 
  7. Drama, u: Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine, Hrvatski leksikografski institut Bosne i Hercegovine, Mostar, 2009., str. 605‒606. 
 
  1. PRIKAZI KNJIGA:
 
  1. „Višestoljetne veze: Hrvatska i Španjolska“ (Mirjana Polić Bobić, Hrvatska / Španjolska. Povijesne i kulturne veze / Drugo, prošireno i nadopunjeno izdanje // Croacia / España. Relaciones históricas y culturales / Segunda edición actualizada y ampliada //, Društvo hrvatskih književnika, Zagreb, 2018.), Pandžić Kuliš, Drijenka: „Učenje poslovnoga španjolskog jezika na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu“, Redak, Split, 2020.
  2. „Španjolska i Hrvatska: između diplomacije i politike“ (Karlo Budor, España y Croacia entre diplomacia y política. El diplomático español. D. Fernando Alcalá Galiano y Smith, Conde de Torrijos /1883-1958/, Ministerio de asuntos exteriores y de cooperación, Madrid, 2004.), Pandžić Kuliš, Drijenka: „Učenje poslovnoga španjolskog jezika na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu“, Redak, Split, 2020.
  3. „Hrvatska Paragvajska pisma“ (Mirjana Polić Bobić - Mijo Korade, Paragvajska pisma /Ivan Marchesetti i Nikola Plantić: isusovci u Paragvajskoj provinciji Družbe Isusove/, Matica hrvatska, Zagreb, 2015. ), Hrvatski, Zagreb, 2016., 2, str. 91-100
  4. "Uzorno istraživanje života i djela slavnoga Hrvata u Donjoj Kaliforniji (1731. ‒ 1759.") (Mirjana Polić Bobić, Kalifornijski zapisi oca Ferdinanda Konšćaka iz Družbe Isusove, Hrvatska sveučilišna naklada, Zagreb, 2015.), Hrvatski, Zagreb, 2015., 2, str. 80‒86.
 
  1. PRIJEVODI KNJIGA (s francuskoga jezika):
 
  1. (i Vlatka Pandžić), Ezop, Basne, Alfa, Zagreb, 1998., 116 str., ISBN 953-168-126-0
  2. Alphonse Daudet, Pisma iz mog mlina, Alfa, Zagreb, 1997., 131 str., ISSBN 953-168-119-8 
 
 
  1. OBJAVA SAŽETAKA:
 
  1. Pandžić Kuliš, Drijenka
    PRILOZI PROMJENI POLOŽAJA „DRUGIH“ SVJETSKIH JEZIKA U HRVATSKOJ // Suvremeni izazovi u poučavanju jezika struke - Knjižica sažetaka - 2023 / Bošnjak Terzić, Brankica; Kereković, Snježana; Pernjek, Jasminka (ur.).
    Osijek: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama ; Filozofski fakultet u Osijeku, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2023. str. 57-58
  2. Pandžić Kuliš, Drijenka; Lekaj Lubina, Borka
    PRIRUČNIK „BRISE-GLACE“ ZA KORIŠTENJE U NASTAVI FRANCUSKOG JEZIKA STRUKE NA EKONOMSKOM FAKULTETU I FAKULTETU POLITIČKIH ZNANOSTI SVEUČILIŠTA U ZAGREBU // Suvremeni izazovi u poučavanju jezika struke - Knjižica sažetaka - 2021 / Bošnjak Terzić, Brankica; Kereković, Snježana; Pernjek, Jasminka (ur.).
    Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2021. str. 54-55
  3. Pandžić Kuliš, Drijenka
    UČENJE POSLOVNOGA ŠPANJOLSKOG JEZIKA NA EKONOMSKOM FAKULTETU SVEUČILIŠTA U ZAGREBU (članci, rasprave i prikazi) // Suvremeni izazovi u poučavanju jezika struke - Knjižica sažetaka - 2021 / Bošnjak Terzić, Brankica; Kereković, Snježana; Pernjek, Jasminka (ur.).
    Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2021. str. 74-74 
  4. „Poslovni strani jezici: utjecaj digitalnih algoritama na percepciju korporativne kulture i kolektivne memorije u poslovnome sektoru“, u 3. međunarodna konferencija „Od teorije do prakse u jeziku struke“, UNJSVU, 22.-24.2.2018., Zagreb 
  5. (i Vlado Pandžić), "Hrvatski u Lanuxovoj i Ujevićevoj Osnovnoj slovnici srpskoga jezika na francuskom", u: Zbornik Znanstvenoga skupa s međunarodnim sudjelovanjem "Ja kao svoja slika". Diskurzivnost i koncepti autorstva Tina Ujevića, Zagreb, 2017. 
  6. „Razvoj studentskog kritičkog mišljenja i djelovanja u svrhu održivog razvoja kroz strani jezik struke“, u 1. međunarodna konferencija „Od teorije do prakse u jeziku struke“, UNJSVU, 19.-20.2.2016., Zagreb
 
  1. PRILOG ZA SKUPA 
 
  1. Pandžić Kuliš, Drijenka
    Les langues de spécialité dans l’enseignement supérieur en Croatie: Exemple des études d'économie et de gestion // International Inter-association (History of LanguageTeaching) Conference
    Faro, Portugal, 28.06.2023-30.06.2023
     
  2. Pandžić Kuliš, Drijenka
    JEZIK STRUKE NA EKONOMSKOM FAKULTETU-ZAGREB // Nastava stranih jezika struke na Sveučilištu u Zagrebu i sveučilištima Crne Gore
    Zagreb, Hrvatska, 02.02.2022-02.02.2022
     
  3. Pandžić Kuliš, Drijenka
    Poslovni strani jezici: utjecaj digitalnih algoritama na percepciju korporativne kulture i kolektivne memorije u poslovnome sektoru // 3. međunarodna konferencija "Od teorije do prakse u jeziku struke"
    Zagreb, Hrvatska, 22.02.2018-24.02.2018
     
  4. Pandžić Kuliš, Drijenka
    Hrvatski u Lanuxovoj i Ujevićevoj Osnovnoj slovnici srpskoga jezika na francuskom // Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem 'Ja kao svoja slika: diskurzivnost i koncepti autorstva Tina Ujevića'
    Zagreb, Hrvatska, 16.11.2017-17.11.2017
     
  5. Pandžić Kuliš, Drijenka
    TEACHING STUDENTS STORYTELLING FOR UNDERSTANDING CORPORATE COLLECTIVE MEMORY // International symposium "Foundations and commercialization of cultural memory"
    Zagreb, Hrvatska, 15.12.2017-15.12.2017
     
  6. Pandžić Kuliš, Drijenka
    Razvoj studentskog kritičkog mišljenja i djelovanja u svrhu održivog razvoja kroz strani jezik struke // 1. međunarodna konferencija "Od teorije do prakse u jeziku struke"
    Zagreb, Hrvatska, 19.02.2016-20.02.2016 
 
  1. UREDNICA (izbor):
 
  1. Božidar Petrač ‒ Vlado Pandžić, Hrvatska čitanka 6, udžbenik za 6. razred osnovne škole, Alfa, Zagreb, 1997, 208 str., ISBN 953-168-117-1
  2. Vlado Pandžić ‒ Božidar Petrač, Hrvatska čitanka 7, udžbenik za 7. razred osnovne škole, Alfa, Zagreb, 1998, 254 str., ISBN 953-168-158-9
  3. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 1, jedinstveni udžbenik za prvi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1998, 338 str., ISBN 953-200-064-X
  4. Mile Mamić ‒ Vlado Pandžić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 2, jedinstveni udžbenik za drugi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1998, 307 str., ISBN 953-200-065-8
  5. Mile Mamić ‒ Josip Kekez ‒ Vlado Pandžić, Hrvatski 3, jedinstveni udžbenik za treći razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1998, 280 str., ISBN 953-200-066-6
  6. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 4, jedinstveni udžbenik za četvrti  razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1998, 328 str., ISBN 953-200-067-4
  7. Vlado Pandžić ‒ Božidar Petrač, Hrvatska čitanka 6, udžbenik za 6. razred osnovne škole, II. izdanje, Alfa, Zagreb, 1998, 208 str., ISBN 953-168-117-1
  8. Vlado Pandžić ‒ Božidar Petrač, Hrvatska čitanka 8, udžbenik za 8. razred osnovne škole, Alfa, Zagreb, 1999, 311 str., ISBN 953-168-213-5
  9. Božidar Petrač ‒ Vlado Pandžić, Hrvatska čitanka 7, udžbenik za 7. razred osnovne škole, II. izdanje, Alfa, Zagreb, 1999, 254 str., ISBN 953-168-213-7
  10. Vlado Pandžić ‒ Vlasta Sabljak, Hrvatska darovnica, priručnik za V, VI, VII. i VIII. razred hrvatskih dopunskih škola u inozemstvu, Questor, Zagreb, 1999, 304 str., ISBN 953-96296-7-5
  11. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 1, jedinstveni udžbenik za prvi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1999., 338 str., ISBN 953-200-064-X
  12. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 2, jedinstveni udžbenik za drugi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1999., 307 str., ISBN 953-200-065-8
  13. Mile Mamić ‒ Josip Kekez ‒ Vlado Pandžić, Hrvatski 3, jedinstveni udžbenik za treći razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1999., 280 str., ISBN 953-200-066-6
  14. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 4, jedinstveni udžbenik za četvrti  razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 1998., 328 str., ISBN 953-200-067-4
  15. Vlado Pandžić ‒ Božidar Petrač, Hrvatska čitanka 6, udžbenik za 6. razred osnovne škole, III. izdanje, Alfa, Zagreb, 2000, 208 str., ISBN 953-168-117-1
  16. Vlado Pandžić ‒ Božidar Petrač, Hrvatska čitanka 5, udžbenik za 5. razred osnovne škole, I. izdanje, Alfa, Zagreb, 2000, 208 str., ISBN 953-168-243-7
  17. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 1, jedinstveni udžbenik za prvi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 2000., 338 str., ISBN 953-200-064-X
  18. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 2, jedinstveni udžbenik za drugi razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 2000., 307 str., ISBN 953-200-065-8
  19. Mile Mamić ‒ Josip Kekez ‒ Vlado Pandžić, Hrvatski 3, jedinstveni udžbenik za treći razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 2000., 280 str., ISBN 953-200-066-6
  20. Vlado Pandžić ‒ Mile Mamić ‒ Josip Kekez, Hrvatski 4, jedinstveni udžbenik za četvrti  razred strukovnih tehničkih (četverogodišnjih) škola, Profil, Zagreb, 2000., 328 str., ISBN 953-200-067-4
  21.  Vlado Pandžić, Hrvatski jezik, pismenost i književnost u bosanskohercegovačkom školstvu, Profil, Zagreb, 2001, 189 str., ISBN 953-200-328-2
  22. Vlado Pandžić, Putovima školske recepcije književnosti, Profil, Zagreb, 2001, 176 str., ISBN 953-200-455-8
  23. Vlado Pandžić, Hrvatski roman u školi, Profil, Zagreb, 2001., 267 str., ISBN 953-200-326-6
  24. Vlado Pandžić, Govorno i pismeno izražavanje u srednjoj školi, Profil, Zagreb, 2001., 240 str., ISBN 953-200-486-6
  25. Vlado Pandžić ‒ Vlasta Sabljak, Hrvatska darovnica. Priručnik za V, VI, VII. i VIII. razred hrvatskih dopunskih škola u inozemstvu, II. prom. izdanje, Alka skript, Zagreb, 2002, 304 str., ISBN 953-96296-7-5
  26. Vlasta Sabljak - Vlado Pandžić, Hrvatska pozdravnica. Priručnik za učenike prvoga i drugog razreda hrvatskih dopunskih škola u inozemstvu, Profil, Zagreb, 2004, 124 str., ISBN 953-200-976-0  
 
  1. PLIVA MAGAZIN - izvršna urednica (do 2016. godine) 
  2. Članica uredništva internetske stranice Udruge nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama (UNJSVU), www.unjsvu.hr, 2020.  
 
  1. RECENZIJE
 
UNJSVU zbornik, FFZG - Centar za jezike; časopisi HRVATSKI, SCRIPTA MANENT; Sveuč. Crna Gora
 
  1. LEKTORICA I KOREKTORICA:
 
Lektorirala i korigirala više od pedeset knjiga, časopisa, listova i različitih godišnjih financijskih izvješća.