Ekonomski fakultet - Zagreb

Poslovni francuski 2

Poslovni francuski 2

Izborni predmet (ljetni semestar):
4 ECTS
30 P + 15 S
 
Nositelj: pred. Drijenka Pandžić Kuliš
Izvođač: pred. Drijenka Pandžić Kuliš
 

OPIS PREDMETA

Ciljevi predmeta:
  1. Stjecanje znanja, sposobnosti i vještina usmene i pismene poslovne komunikacije na francuskom jeziku.
  2. Upoznavanje i usvajanje jezičnih struktura francuskog jezika i francuske poslovne terminologije.
  3. Razvoj komunikacijskih vještina na francuskom jeziku u usmenoj i pismenoj poslovnoj komunikaciji (tijekom izlaganja, opisivanja, upućivanja, izvješćivanja, prezentiranja, poslovnog dopisivanja, pisanja kratkih izvješća i sl.).
  4. Čitanje s razumijevanjem i jednostavno komentiranje kratkih poslovnih tekstova na francuskom jeziku.
  5. Primjena francuske poslovne terminologije u poslovnim situacijama.
  6. Upoznavanje i usvajanje podataka o frankofonskim zemljama te spoznavanje sociokulturnih razlika.
Uvjeti za upis predmeta ili ulazne kompetencije koje su potrebne za predmet: 
Odslušan Poslovni francuski 1 ili odgovarajuće predznanje.

Ishodi učenja na razini programa kojima predmet pridonosi: 
Studenti bi trebali biti sposobni ‒ nakon usvajanja gradiva (sadržaja) kolegija ‒ za primjenu stečenih komunikacijskih vještina u različitim poslovnim situacijama. Na temelju stečenih znanja, sposobnosti i vještina (slušanja, govorenja, čitanja, pisanja) znadu sažeto informirati, izlagati, upućivati, opisivati i izvješćivati te predstavljati izabrane poslovne teme tijekom izravne poslovne komunikacije, telefonskog razgovora, videofonskog dijaloga itd. Pripremljeni su za svrhovito uključivanje poslovne terminologije u poslovnim situacijama. Spoznaje o ekonomskim mogućnostima i sociokulturnim razlikama mogu ih prikladno usmjeriti u različitim poslovnim okolnostima.
Očekivani ishodi učenja na razini predmeta: 
Nakon što uspješno usvoje gradivo, studenti će moći na francuskom jeziku:
  • organizirati radno vrijeme, osnovne poslovne obveze i aktivnosti;
  • davati i ukratko obrazložiti upute za rad;
  • organizirati "online" kupnju (kupovanje);
  • predstaviti tvrtku te izložiti glavne probleme u poslovanju;
  • organizirati službeno putovanje;
  • oblikovati (sastaviti, prirediti) osnovne pravilnike poslovnog subjekta;
  • napisati i predstaviti životopis;
  • predstaviti i promovirati proizvode te vrjednovati i ocijeniti plan za razvoj tvrtke;
  • usmeno i pismeno izložiti plan o svrhovitom sudjelovanju u aktivnostima čuvanja radnog okoliša;
  • napisati i ukratko usmeno komentirati zapisnik;
  • predstaviti razvoj projekta i voditi razgovor o budućim aktivnostima;
  • pričati o prošlim događanjima i prepričati sadržaje tekstova ili priča;
  • sastaviti (napisati, oblikovati) pismenu reklamaciju ili prigovor;
  • primijeniti u poslovnim situacijama spoznaje o frankofonskim zemljama, osobito o sociokulturnim razlikama.
Sadržaj predmeta:
1.  Organizacija radnog vremena (aktivnosti, događanja)
2.  Usmene upute za rad i usmena zamolba za objašnjenje
3.  "Online" kupnja (kupovanje)
4.  Predstavljanje tvrtke
5.  Priprema službenog putovanja
6.  Oblikovanje osnovnih pravilnika
7.  Prvi kolokvij
8.  Pisanje životopisa
9.  Sudjelovanje u aktivnostima vezanim uz radni okoliš
10. Pisanje zapisnika
11. Razvijanje projekta i razgovor o budućim aktivnostima
12. Pričanje o prošlim događanjima i prepričavanje (sadržaja tekstova ili priča)
13. Sastavljanje pismene reklamacije
14. Drugi kolokvij.
 
Oblici i načini izvođenja nastave:         
Frontalna nastava (direktni rad), nastava u skupinama, rad u paru (s partnerom) i individualni rad; kombinirano izvođenje nastave: predavanja, seminari, radionice, interaktivno i suradničko učenje, mješovito e-učenje, samostalni zadatci, multimedija, domaće zadaće i dr.
 
Obveze studenata:
Redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi te izvršavanje seminarskih zadaća.
 
Način ispitivanja/ocjenjivanja:
Provjera znanja tijekom nastave; kratke pismene i usmene provjere znanja. Dva kolokvija tijekom semestra. Usmeni ispit nakon odslušanog semestra. Pismeno-usmeni ispit na kraju semestra za studente koji nisu ispunili svoje obveze tijekom semestra.
 
Obvezna literatura:
Udžbenik: Objectif Express 1, Nouvelle Edition ‒ Livre de l'élève + DVD-ROM , 2013 / ISBN : 9782011560070
Radna bilježnica: Objectif Express 1, Nouvelle Edition : Cahier d'activités / ISBN : 9782011560087
                                            
Dopunska literatura:        
Elisabeth Guimbretière ‒ Véronique Laurens: Focus-Paroles en situations + CD audio + corrigés + Parcours digital, 2015 / ISBN : 9782014016000